Living Paycheck to Paycheck:

If someone is “lives paycheck to paycheck”, it means they don't and can't save any money.

During these months I have been living paycheck to paycheck, just trying to survive.

Persian: دست به دهان زندگی کردن، زندگی بخور و نمیری داشتن