Obtrude:

To make or become noticeable in an unwelcome or intrusive way.

A sound from the hall obtruded into his thoughts.