Headache:

Someone or something annoying.

Editing video for 4 hours is such a headache.

She’s so annoying. Talking to her is such a headache.

I don’t want to go to the government office today. It’s such a headache every time I go there and have to deal with all those people.

Let’s just stay home tonight for dinner. The traffic is such a headache at this time.