Riches have wings:

Money can disappear easily. Money is like a bird with wings: it can fly away if you are not careful.

Persian: پول چرک کف دسته